Jan 13 2011
Vreckový slovník pre zaľúbených (Xiaolu Guo)
“
V Číne je intelektuál vždy vznešený. Znamená to česť, dôstojnosť, zodpovednosť, úctu, porozumenie. Intelektuál, to je v Číne nádherný sen mladých, ktorí sú z roľníckeho prostredia.”
Vidina lepšej budúcenosti donúti mladú 23- ročnú Číňanku „Es” vybrať sa študovať anglický jazyk do Londýna. So strachom, obavami a minimálnou znalosťou cudzieho jazyka ju čaká strastiplná cesta, na ktorej ju sprevádza čínsko-anglický vreckový slovník a denník v podobe vlastných zápiskov. Keďže cudzí svet pozná len sprostredkovane, často dochádza k humorným, konfliktným i prekvapivým zážitkom. Zvyknúť si na nové prostredie nie je zďaleka také jednoduché, preto si dôsledne zapisuje svoje postrehy, každé nové slovo, s ktorým sa stretne. Naivne a úprimne rozpráva o svojich postrehoch a vnímaní novej skutočnosti. Pokračujte na recenziu knihy “Vreckový slovník pre zaľúbených (Xiaolu Guo)”
